Szószedet

A Nissan oldalain használt műszaki szakkifejezések magyarázata.

Az Ön által keresett kifejezés kezdőbetűje…

A–F

Név	Meghatározás
360 fokos parkolókamera (AVM)	A 360 fokos parkolókamera teljes körű felülnézeti képet ad az autóról.
4WD	Négykerékmeghajtás. A motor mind a négy kereket forgatja.
ABS	A blokkolásgátló fékrendszer a másodperc törtrésze alatt többször is aktiválja és kioldja a fékeket, megelőzve, hogy a kerekek blokkolódjanak, és irányban tartja az autót.
A gerincet megtámasztó kényelmes ülés	Lásd itt: Zero Gravity ülés.
Aktív fékes önzáró rendszer	Az aktív fékes önzáró rendszer (ABLS) érzékeli a kipörgést, és automatikusan lefékezi a pörgő kerekeket, a motornyomatékot pedig a leginkább tapadó kerekekre irányítja.
Aktív hangkiemelés	Az autó hangrendszerén lejátszott szimulált motorhang.
Aktív motorfék (AEB)	A jármű sebességének csökkenését elősegítő rendszer, amely a motor kismértékű fékezésével támogatja a fékek működését.
Aktív zajcsillapítás/aktív zajszűrés	Az aktív zajszűrés (ANC), más néven zajcsillapítás vagy aktív zajcsökkentés (ANR) a nem kívánt zajok csökkentésére szolgáló eljárás. A zajszűrés egy másik, kifejezetten a nem kívánt zajok elnyomására létrehozott hang hozzáadásával történik.
Aktív menetszabályozás	A motornyomatékot szabályozó és a fékeket finoman bekapcsoló rendszer, amely csökkenti a hosszirányú bukdácsolást.
Aktív nyomvonal-szabályozás	Kanyarodás közben és nedves felületen haladva az aktív nyomvonal-szabályozás fékezi a belső kerekeket az alulkormányzás ellensúlyozására, azaz többé-kevésbé részlegesen önzáró differenciálműként üzemel.
All Mode 4x4-i	4x4 típusú rendszer, amely akkor kapcsol be, ha az útkörülmények (pl. sár, hó vagy hólé) megkívánják. Maximális tapadást biztosít, és azonnal reagál.
Alváz	A jármű karosszériáját, motorját, hajtásláncát és felfüggesztését megtartó szerkezet.
Árammal működő napfénytető	Elektromos üzemeltetésű, a teljes tetőrészt elfoglaló, átlátszó napfénytető.
Automata váltó	A sebességfokozatok között automatikusan felfelé vagy lefelé váltó rendszer.
Biztonsági Pajzs	A Nissan biztonsági funkciókat tartalmazó csomagja, ami lehetővé teszi ajármű aktív reakcióját a balesetek megelőzése érdekében (rendszerint érzékelők vagy kamerák segítségével) – ilyen pl. a sávelhagyásjelzés, a holttérfigyelés vagy a mozgótárgy-észlelés. A csomag tartalma modellenként eltér.
CO2-kibocsátás	A jármű által termelt szén-dioxid gáz mennyisége. A CO2 mérgező.
CVT váltó	Fokozatmentes váltó. A váltás mértéke fokozatosan, nem pedig lépésről lépésre változik, mint egy kézi vagy hagyományos rendszerű automatikus váltóban. A rendszer alapja egy fém ékszíj – a Nissan CVT váltók esetében egy görgős feszítésű ékszíj.
dCi	A közös nyomócsöves közvetlen befecskendezés angol nevének (direct common-rail injection) rövidítése, amely a legtöbb Renault–Nissan járműben megtalálható közvetlen befecskendezéses dízelmotorrendszerre utal. A rendszer része egy nagy nyomású cső, amely az egyes hengerekhez tartozó külön befecskendezőkbe szállít üzemanyagot.
Differenciálmű	A váltó része; a váltómű és a meghajtott kerekek között található. A differenciálmű kiegyenlíti a jobb és a bal oldali kerekek közötti sebességkülönbséget kanyarodás közben. A négykerék-meghajtású járművekben található másik differenciálmű, amely az első és a hátsó tengely között helyezkedik el, megakadályozza a kerekek súrlódását, amikor mind a négy kerék hajtás alatt van.
DIG-T	Közvetlen befecskendezéses turbós benzinmotor.
Dobfék	Egy vagy több hidraulikus hengerrel rendelkező fék, amelyben a hengerek egy pár fékpofát nyomnak a dobfék belsejének.
EBD	Az elektronikus fékerőelosztó (Electronic Brakeforce Distribution) egyes ABS rendszerekben található meg. Növeli a fékezési képességet az első és a hátsó kerekeken úgy, hogy megőrzi az optimális stabilitást, a szállított tehertől és a gázpedállenyomás erejétől függetlenül.
Éberségfigyelő rendszer	Az éberségfigyelő rendszer (DAA) segít megelőzni a figyelemkiesést. A rendszer figyeli a vezetés stílusát, és villogó figyelmeztetést (egy kávéspohár alakú ikont) jelenít meg a műszerfalon, ha a vezetés kiszámíthatatlanná válik, ami azt jelenti, hogy ideje pihenőt venni.
EGR (kipufogógáz-visszavezetés)	Az EGR-rendszer összegyűjti a kipufogógázt, és visszavezeti a motorba a szívócsonkon át. Ezzel csökken az égetés során felhasznált oxigén mennyisége, valamint a motor hőmérséklete és a kibocsátott nitrogén-monoxid mennyisége is.
Elektromos csomagtérajtó	Elektromos üzemeltetésű csomagtérajtó.
ESP	Elektronikus stabilitásszabályozási program. Az ESP automatikusan stabilizálja a járművet: ehhez minden kereket külön-külön fékez le, és ha szükséges, a motornyomatékot is csökkenti. Érzékelők segítségével méri a kerekek forgássebességét, a kormányzási szöget és a jármű elfordulását a függőleges tengely mentén.
Felfüggesztés	Azok az elemek, amelyek összekötik a kerekeket a vázzal, valamint megszabják a futásminőséget és az irányíthatóságot. A legtöbb felfüggesztést tekercsrugók vagy laprugók tartják össze. A rugók mozgását lengéscsillapítók szabályozzák; további szabályozást az egy vagy két keresztstabilizátor végez a jármű elején és hátuljában.
Furat x löket	A hengerfurat átmérője és a dugattyú lökethossza közötti arány a motorban. Az eredmény alapján megállapítható, hogy a motor nagyobb sebesség vagy nagyobb nyomaték leadására alkalmas-e. A hosszú löketű motorok (amelyekben a dugattyúlöket hossza meghaladja a hengerfurat átmérőjét) több nyomaték leadására képesek a maximális teljesítmény kárára; a rövid löketű motorok pedig nagyobb motorteljesítményre képesek, alacsony fordulatszámon azonban kisebb a nyomatékuk.

G–L

Név	Meghatározás
GPS	Globális helyzetmeghatározó rendszer (angol nevén Global Positioning System), amelyet navigációs eszközökben használnak. A műholdas technológiával működő GPS pontosan meghatározza a jármű helyzetét, így a navigációs rendszer útvonalakat tud javasolni a vezetőnek.
H5ft	A Juke, Pulsar és Qashqai modellbe szerelt 1,2 literes DIG-T motor kódneve.
Hasmagasság	Az autó alja és a talaj közötti távolság.
Hátsó parkolóradar és tolatókamera	A lökhárítón található érzékelők a jármű mögött akár másfél méterre lévőakadályokat is érzékelik, és szaggatott jelzést adnak, hogy tájékoztassák a vezetőt arról, hogy mennyi helye maradt. A kibocsátott jelzés 30 cm-nél közelebbi akadályok esetén folyamatossá válik. A tolatókamera hátrafelé figyel, és megjeleníti a látottakat.
Holttérfigyelés	A Nissan által fejlesztett rendszer, amely hátsó tolatókamera segítségével észleli a holttérben tartózkodó járműveket az autó mindkét oldalán. Ha egy jármű található valamelyik holttérben, fényjelzés jelenik meg a külső tükrön.
Hűtőzsalu	A hűtőzsalus rendszer maximális aerodinamikai tulajdonságokat biztosít: ha nincs rájuk szükség, lezárja a hűtő légkifúvóit. A hűtőzsalu 30 km/h sebességnél automatikusan bezáródik, és kizárólag akkor nyílik ki, ha úgy észleli, hogy a motor további hűtést igényel.
Intelligens parkolóasszisztens	Megméri a rendelkezésre álló párhuzamos parkolóhelyet, és segít beparkolni. Mindössze 0,75 méter helyet igényel a jármű hosszán felül, hogy automatikusan a helyére kormányozza az autót. A vezetőnek mindössze a képernyőn olvasható utasításokat kell követnie, előre vagy hátra kell haladnia, valamint gyorsítania vagy fékeznie kell.
Intelligens visszapillantó tükör	Beépített LCD monitorral rendelkező, a hátsó kamerához kapcsolt visszapillantó tükör.
Isofix gyerekülés	A gyermekülések csatlakozási pontjaira érvényes nemzetközi szabvány, amelyet minden járműgyártó alkalmaz.
Kardántengely	Az a tengely, amely a hátsókerék-meghajtású járműveken az erőt a sebességváltótól a differenciálműhöz továbbítja.
Karosszériamozgás-szabályozó	A karosszériamozgás-szabályozó figyelemmel követi a karosszéria mozgását, és kiegészíti a lengéscsillapítók által biztosított menetszabályozást.
Karosszériatípus	A jármű típusa a karosszéria formája vagy stílusa szerint, pl. sportautó, terepjármű stb.
Közös nyomócső	Közvetlen befecskendezéses dízelmotorrendszer, amely az üzemanyag-vezeték teljes hosszában állandó nagy nyomást tart fenn. A motor elektronikus rendszere a motor sebessége és terhelése alapján szabályozza a befecskendezés nyomóerejét és időtartamát.
Közúti jelzések felismerése	Olyan menetirányú kamera, amelyik automatikusan leolvassa a sebességkorlátozást jelző táblákat, és megjeleníti őket a vezetőnek. A funkció egész Európában, az adott országban használt táblák betűtípusától függetlenül működik. A rendszer azt is észleli, hogy bizonyos országokban esős időben sebességkorlátozás van érvényben, és mindkét (a száraz és esős időben érvényes) sebességkorlátot megjeleníti.
Közvetlen befecskendezés	Olyan motorrendszer, amely közvetlenül a motorhengerbe, nem pedig egy előkamrába vagy szívócsonkba fecskendezi az üzemanyagot (benzint vagy dízelt). A közvetlen befecskendezés hatékonyabb égetést eredményez, ami gazdaságosabb üzemanyag-fogyasztással és alacsonyabb károsanyag-kibocsátással jár.
Légzsák	Levegővel töltött zsák, amely súlyos baleset esetén védi a fejet és a felsőtestet a sérülésektől. Az első légzsákok a kormánykerékben és a műszerfalban találhatók. Az oldalsó légzsákokat az ajtók rejtik, a függönylégzsákok pedig a tetőbe vannak szerelve.
Lejtmenetvezérlő	Ha egy meredek lejtőn lefelé haladva a négykerék-meghajtású motorfékezés nem lassít eleget az autón, a lejtmenetvezérlő automatikusan fenntartja a sebességet és a fékerőt, és így szabályozza a legurulást.

M–R

Név	Meghatározás
MacPherson-féle rugóstag	A felfüggesztés egyik eleme, amelyben egy lengéscsillapító és egy tekercsrugó illeszkedik egyetlen rugóstagra. Az egység felső része közvetlenül a karosszérián helyezkedik el.
Menetdinamikai rendszer	Három különböző elektronikai rendszert is lefedő általános szakkifejezés – ezek a következők: aktív menetszabályozás, aktív motorfék, illetve aktív nyomvonal-szabályozás.
Mozgótárgy-észlelés	A mozgó tárgyak észlelése – akár kizárólag hátul, egyetlen kamera segítségével, vagy mindenhol az autó körül, négy darabból álló rendszer (360 fokos parkolókamera) használatával.
NATS	A Nissan lopásgátló rendszere (Nissan Anti-Theft System). Korszerű riasztórendszer, amely külső és ultrahangos belső védelmet nyújt.
NBAS	Nissan fékrásegítő rendszer (Nissan Brake Assist System). Vészhelyzet esetén, a gyorsabb megállás érdekében a rendszer megnöveli a fékekre ható nyomást. Emellett azt is méri, hogy Ön milyen erővel lép rá a fékpedálra. Amennyiben ez meghaladja az előre beállított értéket, a fékasszisztens teljesen lefékez.
NissanConnect	A Nissan multimédiás rendszere, amely hanglejátszást, kommunikációt és navigálást biztosít, okostelefonos támogatással rendelkezik, vezeték nélkül játszik le zenét Bluetooth-kapcsolaton keresztül, és navigálási funkciókat, valamint iPod-/USB-csatlakozókat is kínál. A NissanConnect rendszerrel az autóban ülve sem szakad el a külvilágtól, mivel tele van a kapcsolattartást segítő funkciókkal és alkalmazásokkal. A funkció Android- és iOS-eszközökön érhető el. A szolgáltatások elérhetősége, az okostelefon-támogatás és a csomag (szolgáltatások és alkalmazások) tartalma modellenként eltér.
NissanConnect EV szolgáltatások	A 2016-os Leafhez készült vadonatúj rendszer, amely lehetővé teszi a vásárlók számára, hogy okostelefonról vagy az interneten kommunikáljanak autójukkal; a vezetők (távvezérlővel) megkezdhetik a Leaf töltését, üzemeltethetik a légkondicionálást, megkereshetik autójukat, lekérhetik a vezetési adatokat, pl. a megtett távolságot, az üzemanyag-fogyasztást vagy az ökopontszámot, sőt összehasonlíthatják magukat a nemzetközi Nissan EV közösség többi tagjával. Az egyszerűen aktiválható és kezelhető rendszer használata 3 évig ingyenes.
Nissan dinamikus vezérlő	A motor és a kormány reakcióidejét (CVT váltós autókban pedig a váltómű reakcióidejét is) egyetlen gombnyomással átállító rendszer.
Nissan intelligens kulcs (más néven I kulcs)	Érintést nem igénylő beléptető rendszer, amely az ajtófogantyún lévő gomb megnyomásával nyitja ki az ajtót vagy a csomagtartót. A rendszer gyakran egy nyomógombos indítórendszerhez van kapcsolva, így nincs szükség hagyományos kocsikulcsra.
Nyomaték	A motor által létrehozott forgatóerő.
Osztómű	A hajtáslánc egyik eleme négykerék-meghajtású járműveken. Ha a járművet négykerék-meghajtású üzemmódba kapcsolják, az osztómű továbbítja az erőt az első kerekeknek.
Passzív biztonság	Olyan biztonsági funkciók (pl. gyűrődőzóna, biztonsági öv, légzsák), amelyek baleset esetén megvédik az utasokat.
R9M	A Qashqai és az X-Trail modellbe szerelt 1,6 literes dCi motor kódneve.
Raksúly	Az utasok és az üzemanyag súlyán felül az a terhelés, amelyet az autó elbír.

S–Z

Név	Meghatározás
Sávelhagyásjelzés	Olyan rendszer, amely látható és hallható jelzéssel is figyelmeztet a sávból való kicsúszásra. Indexeléskor, ami szándékolt sávváltást jelent, a jelzés abbamarad.
Szervokormány	Olyan rendszer, amely hidraulikus vagy elektromos rásegítést alkalmaz a kormányzás megkönnyítése érdekében.
Tárcsafék	Féknyereggel rendelkező fék, amelyik két fékbetétet nyom a forgó tárcsának a kerék mellett.
Távolságifényszóró-asszisztens	Nagy felbontású kamera és fejlett szoftver párosa, amely a szembe jövő forgalomra reagálva automatikusan vált a fényszórók erős és tompa fénye között.
Tekercsrugó	Spirál alakú rugó. A tekercsrugókat a legtöbb járműben a felfüggesztéshez használják.
Tengelykapcsoló (kuplung)	A hajtáslánc azon eleme, amelyik összeköti a motort a kézi váltóval. A tengelykapcsoló megszünteti a váltó kapcsolatát a motorral, hogy másik sebességfokozatba lehessen váltani. A vezető lenyomja a tengelykapcsoló pedálját, és ekkor megtörténik a halk váltás.
Tengelytáv	Az első és a hátsó kerekek közepe között mért távolság. A nagy tengelytávú járművekben általában nagyobb az utastér.
ThermaClear	A Qashqai modellbe szerelt fűthető szélvédő.
Többfunkciós kijelző	Számos, a teljesítményre és a járműre vonatkozó adatot (pl. a hűtőfolyadék hőmérséklete, a motorolaj hőmérséklete, motorolajnyomás, a sebességváltó-olaj nyomása, a sebességváltó-olaj hőmérséklete, töltőnyomás stb.) jelenít meg, és így teszi kényelmesebbé a vezetést.
TPMS	A keréknyomás-ellenőrző rendszer (TPMS) olyan elektromos rendszer, amely ellenőrzi az abroncsokban lévő nyomást, és jelzi a vezetőnek, ha az értéke túl alacsony.
Turbó	A turbófeltöltő rövidebb elnevezése; olyan forgó kompresszor vagy szivattyú, amelyet a kipufogógázok működtetnek. A turbó több levegőt nyom a motor hengereibe, és ezzel lehetővé teszi, hogy több üzemanyag égjen el, és nagyobb teljesítmény keletkezzen.
Üzemanyag-befecskendezés	Az üzemanyag-befecskendezés mint rendszer pontosan adagolt mennyiségű üzemanyagot juttat a motor égésterébe. Hatékonyabb, mint a benzinmotorokban korábban alkalmazott porlasztók.
Üzemanyagcella	Jelenleg fejlesztés alatt álló hajtórendszer. Az üzemanyagcella oxigén és hidrogén keverésével állít elő elektromos áramot. Egyetlen mellékterméke a vízgőz.
Vészfékezési asszisztens	A lehetséges összeütközéseket észlelő rendszer. Látható és hallható jelzést ad, ha pedig a vezető nem tud lassítani, aktiválja a fékeket.
Xenonlámpa	Ívfénnyel működő lámpa. Fényintenzitása meghaladja a hagyományos halogénlámpák fényerejét, mégis kevesebb energiát fogyaszt.
Xtronic	Fejlett fokozatmentes váltó elektromos vezérléssel. Gyorsan vált a különböző fokozatok között.
Zero Gravity ülés	Az űrhajósok által súlytalanság közben felvett semleges testtartás ihlette ülés, amely alapos számítások és különböző szintek szerint támasztja meg a test egyes pontjait.

Továbbra sem találja, amit keres?

Szóljon nekünk, ha valamit elfelejtettünk.

Írjon nekünk