Nissan, shift the way you move.
SZÓJEGYZÉK
TUDJUK, HOGY ÖN VALÓBAN OKOS.
NÉHA AZONBAN A SAJÁT, KÜLÖN NYELVÜNKÖN BESZÉLÜNK.
ÖSSZEÁLLÍTOTTUNK EGY LISTÁT, HOGY SEGÍTSÜK ÖNT A MEGÉRTÉSBEN.
SZÓLJON BÁTRAN, HA ELFELEJTETTÜNK VOLNA VALAMIT.
A - F
| Kifejezés | Jelentése |
|---|---|
| 4WD | Négykerék-meghajtás A motor közvetlenül hajtja mind a négy kereket. |
| ABS | Blokkolásgátló fékrendszer. Az ABS a másodperc tört része alatt többször oldja ki és húzza be a fékeket annak elkerülése érdekében, hogy a kerekek beblokkoljanak, és a vezető elveszítse uralmát a jármű felett. |
| Aktív biztonság | Olyan biztonsági rendszer, amely a jármű gyors reagáló képességével (általában érzékelők segítségével) elkerüli a baleseteket, például ABS vagy ESP. |
| All mode 4x4 | Olyan négykerék-meghajtásos rendszer, amely automatikusan bekapcsolódik, ha a feltételek (például sár, hó és iszap) ezt megköveteli. Biztosítja a maximális vonóerőt és a gyors reakcióidőt. |
| Alváz | Az a váz, amely tartja a karosszériát, a motort, a hajtást és a felfüggesztés alkatrészeit. |
| Automata sebességváltó | Automatikus sebességváltó, amely fel- és lekapcsol anélkül, hogy a vezető használná a tengelykapcsolót. |
| Birdview navigációs rendszer | A Nissan navigációs rendszere. A 3D grafikus megjelenítést alkalmazó Birdview madártávlatból ad rálátást a jármű előtti útra. |
| CO2 kibocsátás | A jármű által termelt széndioxid mennyisége. A széndioxid szennyező anyag. |
| Common Rail (közös nyomócsöves diesel befecskendezés) | A dízelüzemű járművek közvetlen üzemanyag-befecskendezési rendszere, amely az üzemanyag-vezetéken keresztül fenntartja az állandó nyomást. A motor elektronikus rendszere szabályozza a befecskendezés nyomását és időzítését a motor fordulatszáma és terhelése alapján. |
| CVT váltó | Fokozatmentes erőátvitel A sebességváltó áttételi aránya folyamatosan, fokozatok nélkül változik, ellentétben a kézi sebességváltóval. Ez a rendszer egy fém ékszíjat alkalmaz. A Nissan ékszíjgörgőt alkalmaz. |
| Differenciálmű | A sebességváltó alkatrésze, mely a sebességváltó és a kerekek között helyezkedik el. A differenciálmű szétosztja a kerekek között a hajtónyomatékot, és lehetővé teszi a fordulatszám-különbséget a bal és jobb oldali kerék, illetve az első és a hátsó tengelyek között, így elkerülve a kerekek kipörgését. |
| Direkt befecskendezés | Olyan motor, amelyben a benzin vagy a gázolaj közvetlen befecskendezéssel a motor hengerébe kerül és nem az elő-égéstérbe vagy a gyűjtőcsőbe. A közvetlen befecskendezés hatékonyabb égést biztosít alacsonyabb fogyasztás és gázkibocsátás mellett. |
| Dobfék | Olyan fékrendszer, amelyben egy hidraulikus henger a fékdob belső részéhez, egy fém hengerhez szorít egy pár fékbetétet, és így állítja meg a járművet. |
| EDB | Elektronikus fékerőelosztó: Bizonyos ABS-rendszerekbe beépített funkció, amely a fékerő optimális elosztására szolgál az első és a hátsó kerekek között, bármilyen terhelés, vagy a fékpedálra nehezedő bármilyen nyomás mellett |
| EGR (Kipufogó gáz újracirkuláció) | Az EGR-rendszer összegyűjti a kipufogógáz egy részét és visszavezeti a motorba a szívócsonkon keresztül. Ez csökkenti az égési folyamat által elhasznált oxigén mennyiségét, és ilyen módon csökkenti a hőmérsékleti csúcsot és a nitrogénoxid kibocsátását. |
| ESP | Elektronikus stabilitási program. Az ESP automatikusan stabilizálja a járművet veszélyes vezetési helyzetekben úgy, hogy a féknyomást külön-külön engedi rá az egyes kerekekre, és szükség esetén csökkenti a motor nyomatékát. Az ESP számos érzékelőt alkalmaz a jármű fordulási sebességének, a kormányszögnek és a jármű függőleges tengely körüli forgásának mérésére. |
| Felfüggesztés | A járműnek az a része, amely összekapcsolja a kerekeket a vázzal, biztosítja a jó futásminőséget valamint szabályozza a jármű irányíthatóságát. A legtöbb felfüggesztés tekercsrugóból vagy laprugóból, lengéscsillapítóból, stabilizátorrúdból és összekötő rudazatból áll. |
G - L
| Kifejezés | Jelentése |
|---|---|
| GPS | A navigációs eszközökben használt globális helyzetmeghatározási rendszer. A műholdas technológiát alkalmazó GPS megmutatja a jármű helyzetét, és a navigációs rendszer segítségével útmutatást tud nyújtani a vezető számára. |
| Hajtótengely | Hajtótengely néven is ismert. Az a tengely, amely a hátsókerék-meghajtású járműveken az erőt a sebességváltótól a differenciálműhöz továbbítja. |
| Hasmagasság | A jármű alja és az útfelület közötti távolság. |
| Hasznos teher | Az utasok és az üzemanyag súlyán túl az a terhelés, melyet az autó szállítani tud. |
| ISOFIX | A gyermekülés rögzítési szabványa, amely az összes autógyártónál azonos. |
| Karosszéria típus | A jármű típusát a karosszéria formája vagy stílusa határozza meg, így lehet például sportautó, terepjáró stb. |
| Kúszási arány | A kúszási arányt a sebességváltó fokozatok számának, az osztóműnek (4Lo fokozatban) és a tengelyek differenciálművének szorzata adja meg. Minél alacsonyabb a kúszási arány, annál lassabban tud „kúszni” a jármű az első fokozatban és alacsony tartományban. Az alacsony kúszási arány azt jelenti, hogy a kerekeken nagyobb a nyomaték, ami nagyon hasznos meredek emelkedőkön. |
| Légzsák | A légzsák segít elkerülni a fej és a felsőtest sérüléseit súlyos ütközések során. Az első légzsákok a kormánykerékről és a műszerfalról nyílnak ki. Az oldalsó légzsákok az ajtóról, a függönylégzsákok pedig a tetőről fújódnak fel. |
M - R
| Kifejezés | Jelentése |
|---|---|
| MacPherson felfüggesztés | Olyan felfüggesztés, amely egyetlen egységben tartalmazza a lengéscsillapítókat és a rugókat. |
| NATS | Nissan lopásgátló rendszer Korszerű riasztórendszer, amely külső és ultrahangos belső védelmet nyújt. A NATS rövidítésben szereplő „N” a Nissanra utal. |
| NBAS | Nissan fékrásegítő rendszer, amely fokozza a fékekre ható nyomást, és vészhelyzetben elősegíti a jármű gyorsabb megállítását. A rendszer méri a vezető által a fékre gyakorolt nyomást. Ha ez a nyomás meghaladja az előre beállított értéket, a fékrásegítő a teljes fékerőt ráengedi a fékekre, hogy vészhelyzetben a lehető legrövidebb fékúton álljon meg az autó. Az NBAS rövidítésben szereplő „N” a Nissanra utal. |
| N-Form | A Nissan intelligens vezérlőrendszere. Egyetlen középkonzolon megtalálható összes hasznos vezérlőegység. A nélkülözhetetlen információkat a műszerfal kijelzőjén jeleníti meg. |
| Nyomaték | A motor által létrehozott forgatóerő. A vezető által érzékelt gyorsulás a nyomaték eredménye. |
| Osztómű | A hajtás egyik eleme négykerék-meghajtású járműveken. Ha a járművet négykerék-meghajtású üzemmódba kapcsolják, az osztómű továbbítja az erőt az első kerekeknek. |
| Passzív biztonság | Olyan biztonsági szolgáltatás, amely baleset esetén megvédi az utasokat. |
S - Z
| Kifejezés | Jelentése |
|---|---|
| Szervókormány | Olyan kormányrendszer, amely hidraulikus vagy elektromos rásegítést alkalmaz a kormányzás megkönnyítése érdekében. |
| Tárcsafék | Olyan fékrendszer, amelyben a féknyereg egy pár fékbetétet szorít a forgótárcsának mindegyik keréken, és így állítja meg a járművet. |
| Tekercsrugó | Huzalból készített rugó, amelyet spirál alakban feltekercselnek. Tekercsrugókat számos jármű felfüggesztéséhez alkalmaznak. |
| Tengelykapcsoló | Az erőátviteli berendezés egyik eleme, amely összekapcsolja a motort a kézi sebességváltóval, és arra szolgál, hogy leválassza a sebességváltót a motorról sebességváltáskor . Sebességváltáshoz a vezető rálép a tengelykapcsoló-pedálra. |
| Tengelytáv | Az első kerék és a hátsó kerék közepe között mért távolság. A nagy tengelytávú járműben általában nagyobb az utastér. |
| Tolatókamera | A lökhárítóba beépített érzékelő, amely 1,5 méteren belül érzékeli a jármű mögött lévő akadályokat, és szaggatott jelzéssel tájékoztatja a vezetőt arról, hogy mekkora szabad hely maradt. Ez a jel folyamatossá válik, ha az akadály 30 cm-nél közelebb van. A visszapillantó kamera mutatja, hogy mi van a jármű mögött. |
| Turbo | A turbófeltöltő rövidítése: egy forgó kompresszor vagy szivattyú, amelyet a kipufogógázok működtetnek. A turbó több levegőt kényszerít a motor hengereibe, és ezzel lehetővé teszi, hogy több üzemanyag égjen el és nagyobb teljesítmény keletkezzen. |
| Üzemanyagbefecskendezés | Az üzemanyag-befecskendezés a motor égésterébe juttatja a nagy nyomású üzemanyagot. |
| Üzemanyagcella | Erőforrás-rendszer prototípusa. Az üzemanyagcella elektromos áramot generál oxigén és hidrogén vegyítésével. Egyetlen terméke a vízgőz. |
| Xenon lámpa | Gázkisüléses lámpa, melynek kamrájában elektródák gyújtják be a xenon nemesgázt, és ezzel a nappali világosságot szimulálja. Nagyobb fényintenzitásával meghaladja a hagyományos halogénlámpák fényerejét. Kisebb energiafogyasztással jobban bevilágítja az utat, mint a hagyományos fényszórók. |